الرئيسيةمقالات متنوعةأهم العبارات في اللغة الروسية في مختلف المواقف اليومية
مقالات متنوعة

أهم العبارات في اللغة الروسية في مختلف المواقف اليومية

هناك عدد كبير من الأفراد يريدون اكتساب اللغة الروسية، فإذا كنت واحدا منهم، أو كنت قد بدأت بالفعل في تعلم الأبجدية السيريلية وبعض مهارات القواعد الأساسية في اللغة الروسية، فيمكنك أيضًا البدء في جمع عبارات روسية مفيدة للمواقف اليومية، فسيساعدك حفظ هذه العبارات على بناء أساس قوي للتواصل مع الروسيين، وفي هذه المقالة سوف نقدم لكم أهم العبارات في اللغة الروسية في مختلف المواقف اليومية

العبارات المستخدمة في المواقف المختلفة باللغة الروسية

في اللغة الروسية، كغيرها من اللغات الأخرى، هناك عدد من العبارات الأساسية التي يتم استخدامها في مختلف المواقف اليومية، كما أنه يتم التحدث بالعديد من الكلمات والعبارات الروسية بشكل مختلف.

فإذا كنت تجري محادثة عادية مقابل محادثة رسمية، فهناك شكلين للضمائر المستخدمة باللغة الروسية  ты / вы، حيث عندما تخاطب شخصًا ما بشكل عرضي، استخدم الضمير ты.

Advertisements

ولكن عندما تخاطب شخصًا بشكل أكثر رسمية، مثل المعلم أو الغريب، استخدم الضمير вы، وهذا مشابه تماما لما هو عليه اللغة الإسبانية، فهذا مشابه للفرق بين tu في الأحاديث الغير الرسمية ، و usted في الأحاديث الرسمية.

فالأمر نفسه ينطبق على بعض التعبيرات في اللغة الروسية، والتي ستكون بعضها مناسبا للاستخدام فقط في المواقف العادية أو غير الرسمية، والبعض الآخر في المواق الرسمية.

أهم العبارات في اللغة الروسية في مختلف المواقف اليومية

أولا| عبارات الترحيب والتقديم في اللغة الروسية:

  • Здравствуйте (Hello — formal)

وتلك هي عبارة الترحيب الرسمية في اللغة الروسية، والتي يمكنك استخدامها عند تحية شخص غريب أو أي شخص ذي أهمية.

  • Привет (Hello — casual)

وتلك هي عبارة الترحيب العادية والغير رسمية في اللغة الروسية، والتي يمكنك استخدامها عند تحية شخص ما بشكل غير رسمي، أو عند التعامل مع طفل أو شخص أصغر منك بكثير.

  • Очень приятно (Nice to meet you)

تستخدم تلك العبارة عندما تود أن تعبر عن سعادتك بمقابلةأو التعرف على شخص ما، فتقول له “تشرفت بك” أو “أسعدني لقائك”.

  • Извините, пожалуйста – (Excuse me please)

تستخدم تلك العبارة عندما تود أن تستأذن أحد للقيام بشيء ما، والتي تعني “من فضلك” أو “إذا سمحت” أو “أعذرني فضلا”.

  • Как вас зовут? (What is your name? — forma) = ما اسمك؟ (رسمية)
  • Как тебя зовут? (What is your name? — casual( = ما اسمك؟ (غير رسمية)
  • Меня зовут… (My name is(… = اسمي هو…
  • Как дела? (How are you?) = كيف الأحوال؟
  • У меня всё хорошо, спасибо (I am fine, thank you) = أنا بخير، أشكرك

 

ثانيا| عبارات السؤال عن الإتجاهات في اللغة الروسية

  • Где находится…? (Where is… located?)

تستخدم للسؤال عن موقع أو مكان أي جهة تريد الذهاب عليها، فتكون بمعنى “أين … يقع؟”

وتلك أهم الكلمات الخاصة بالإتجاهات، والتي يمكنك استخدامها في وصف الإتجاهات:

  • направо (to the right) = إلى اليمين
  • налево (to the left) = إلى اليسار
  • впереди (ahead) = إلى الأمام
  • перед (in front of) = أمام
  • сзади (behind) = خلف
  • за углом (around the corner) = حول

ثالثا| عبارات هامة في المطعم في اللغة الروسية

  • Я хочу есть (I’m hungry) = أنا جائع
  • Мы хотим есть (We’re hungry) = نحن جائعون

على الرغم من أنك لست بحاجة إلى الإعلان عن حقيقة أنك جائع في المطعم لأن هذا واضح إلى حد ما، فأنت تذهب للمطعم عندما تكون جائعا حتى تتناول الطعام، ولكنك قد تحتاج إلى إخبار زميل عمل أو منسق رحلات أنك بحاجة إلى استراحة وجبة.

  • Идём кушать (Let’s go eat) = هيا بنا لنأكل
  • Идём в ресторан (Let’s go to a restaurant) = هيا بنا للمطعم
  • Можно, пожалуйста, меню? (Can I please have the menu?) = هل يمكنني أن أحصل على قائمة الطعام؟
  • Что вы посоветуете? (What would you recommend?) = بماذا توصيني بشأن الطعام؟
  • Спасибо (Thank you) = شكرا لك

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *